为深入贯彻落实新时代党的建设总要求，创新基层党建工作载体，立足学校地方性办学定位，推动高校智力资源与乡村发展实践深度融合，2026 年 1 月 29 日，吉利学院外国语言与文化学院党总支与成都市龙泉驿区柏合街道长松村党委举行 “译路同行” 党员社会实践基地签约挂牌仪式。学院党总支副书记张晓龙带领学工团队出席仪式，双方代表共同签署共建合作协议书。

此次共建以 “资源共享、优势互补、互相促进、共同提高” 为原则，聚焦组织建设共促、党建活动共融、社会实践共育三大核心内容，构建校地党建双向赋能新格局，具体合作举措体现在四个方面：一是理论政策宣传“双向”发力。学院师生党员宣讲政策法规，长松村提供基层实践课堂，助力师生深化国情认知。二是专业服务与资源支持“双向”赋能。学院提供电商推广、双语宣传等专业服务，长松村提供产业一线素材，支撑师生课题研究。三是志愿服务与经验分享“双向”联动。学院开展支教、助老等志愿服务，长松村骨干讲授实践党课，分享基层奋斗经验。四是专题调研与成果转化“双向”协作。双方联合开展乡村振兴调研，学院输出研究成果，长松村转化成果优化发展规划。

签约挂牌仪式上，双方代表就共建目标、合作机制等内容展开深入交流并达成高度共识。此次 “译路同行” 党建结对共建，是学院拓展党建工作外延、提升服务社会效能的重要举措，也是长松村借力高校资源、激发乡村内生动力的创新实践。未来，双方将以党员社会实践基地为纽带，持续推动党建与业务、教育与实践、高校与乡村的有机融合，携手谱写校地共建、助力乡村振兴的崭新篇章。