为确保本学期期末考核工作的规范性与严谨性，大学外语教研室于近期组织开展了全面的期末试卷检查与资料归档活动。本次检查覆盖了包括大学英语、大学日语在内的多门课程及重修班次，共计涉及208个班级、63名任课教师。教研室特别安排了黄列梅、欧阳亚雄、杨丽萍、杨青青四位教师担任试卷审核员，全程监督与指导审核流程。

此次试卷审核工作严格遵循既定的程序进行。阅卷结束后，全体教师首先对各自批阅的试卷进行了分数核对与自查，确保各题小分与总分准确无误。随后，各阅卷组开展了组内互查，重点检查阅卷规范性与统分情况。确认无误后，教师们按时在教务系统中提交了期末成绩与平时成绩，并撰写了具有班级针对性的试卷分析表。

在资料整理阶段，教师们按要求打印了成绩表与分析表，并依据课程考核资料归档顺序将材料系统整理，提交至审核员处进行专项审核。审核内容涵盖了归档形式、资料完整性、成绩评定合理性、试卷分析深度、阅卷规范性以及分数填报准确性等多个方面。审核通过后，资料经统一装盒、登记，最后由游园老师终审并移交至资料室存档。

检查过程中也发现了一些值得关注的问题，例如个别试卷分数修改处未签字、翻译题给分不够规范、总分计算有误、作文批改符号使用不当等。此外，部分班级存在平时成绩偏高、期末卷面成绩未达标却总评合格的情况，少数试卷分析表内容空泛、信息填写不全，亦有资料缺失现象，如空白答题卷、B卷命题计划表未归档等。

针对发现的问题，除作文批改符号等个别情况为保持卷面整洁未作调整外，其余问题均已要求相关教师及时整改到位，确保了所有考核材料的规范、完整与准确。

本次期末试卷检查工作有效强化了教师的质量意识与责任意识，进一步推动了教学考核过程的标准化与精细化，为持续提升外语教学质量奠定了坚实的基础。