外国语言与文化学院助力2024中欧生态大会国际会议顺利召开
外国语言与文化学院助力2024中欧生态大会国际会议顺利召开
2024年10月18日,由生态化学与工程学会、吉利学院、成都东部新区战略研究局主办的2024年中欧生态大会国际会议吉利学院专场报告会拉开帷幕。本次会议主题为“科技创新引领可持续发展”。
会议分为特邀报告会和学术研讨会。上午特邀报告会中,蔡文远教授探讨了绿色甲醇相关内容,任宏洋教授则聚焦双碳背景下能源领域发展。
下午首项议程是《吉利学院学报》成立一周年研讨会,《吉利学院学报》已正式被中国知网(CNKI)收录并以《新能源与智能网联》和《汽车与文化》刊名发表刊登。主编曾承东在汇报中充分肯定了外国语言与文化学院就吉利汽车文化、汽车术语语言研究、理解当代中国、吉利汽车品牌翻译等相关主题所发表的文章,并表示我院的支持对《吉利学院学报》扩大影响力有积极意义。随后举行优秀学术论文颁奖仪式,我院孔令翠院长的《辜鸿铭的中国意识与中国译传》、李春兰副院长的《吉利汽车品牌的广告语言特征与翻译研究》、程树华教授的《<理解当代中国:汉英翻译教程》教学资源建设与应用研究》》分别获得2023—2024学年优秀学术论文奖。
学术研讨会议程丰富,涵盖可持续发展趋势与社会经济发展耦合时空模式研究、空气质量监测的NLP应用等多个主题。本次国际会议连线波兰现场,我院江何安琪和薛梦西两位老师担任本次国际会议同声传译工作,现场口译清晰、精准。波兰方非常认可,赞扬两位老师非常专业。两位老师以极高的敬业精神为本次国际会议顺利召开做出了重要贡献。
吉利学院专场学术报告会中,我院王若男老师代表朱俊晖老师、王倩老师、许立红老师进行了主题汇报,王老师全英文发言获得现场专家老师的高度认可。
本次中欧生态大会国际会议对外国语言与文化学院意义重大,不仅为学院师生提供了宝贵的国际交流机会,还通过展示学院的学术成果和翻译能力,增强了学院的国际影响力,有助于推动学院在外国语言与文化领域的进一步发展。
撰稿人:田淑颖 审稿人:李春兰